[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

typo (gnome-games)

gnome-games のメッセージカタログに、

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 8a09c7a..a1acffa 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2145,12 +2145,12 @@ msgstr "クリックするとチップが倍になります"
 #: ../blackjack/src/events.cpp:513
 #, c-format
 msgid "Double click to increase your wager by %.2f"
-msgstr "ダブル・クリックするとチップが %.2f に増えます"
+msgstr "ダブル・クリックするとチップが %.2f 増えます"
 #: ../blackjack/src/events.cpp:525
 #, c-format
 msgid "Double click to decrease your wager by %.2f"
-msgstr "ダブル・クリックするとチップが %.2f に減ります"
+msgstr "ダブル・クリックするとチップが %.2f 減ります"
 #: ../blackjack/src/events.cpp:542
 msgid "Click to deal another card; drag card to split pair"