こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。 gimp - master - po-plug-ins (日本語) で状態が変更されました。現在の状態は 翻訳済 です。 http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-plug-ins/ja 新聞印刷でのラベル、"入力 SPI" "出力 LPI" 意味合いがわかりにくいのではないかとのご意見がありましたので、変更してみました。 Kiyotaka NISHIBORI -- l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。