[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]
Re: OSC 大分への参加について
- To: 翻訳作業者向け <gnome-translation@xxxxxxxxxxx>
- Subject: Re: OSC 大分への参加について
- From: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Tue, 20 Dec 2011 01:01:22 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=vchqJ3r0DQTqdHTegHzaXWJEj3BoycFz5ayhuhOJHU4=; b=kFCEFB08loDOjludMf9/eqOesaQaPlluvNoBN4KuRJ87+odDtmu2/McJwF87SKnHMk NStn23ELBQ+M1EPlyd+C+9nDT1PtkLXl9hfaNJzvFfqZXdO/uKCNFp3OfH2hsdLrnJie 0NWs3OSbyqWqKWrG3nQnAZx+i2tzX824GxPRI=
- Sender: matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
松澤です。
2011/12/20 OKANO Takayoshi <kano@xxxxxxxxxxxx>:
> おかのです
>
> 来年 2/11 開催のオープンソースカンファレンス 2012 Oita
> http://www.ospn.jp/osc2012-oita/
> の参加申込〆切が 12/22 となっています。
>
> ここに日本 GNOME ユーザ会として参加して、
> 私が講師として翻訳入門のセミナーを、と考えているのですが、いかがでしょうか。
まったく良いと思います。
ふと思いましたが、GNOMEとしてやるなら、
未熟な私でよければ、代わりに立ってもかまいませんので。
正直な話、いつもおかのさんに負担ばかりかけていて、心苦しく感じていたので。
GNOMEの方までおんぶに抱っこというのは申し訳ない気はしています。
もちろん場数を踏んだおかのさんには遠く及ばないので、差し出がましいところですが。
--
Jiro Matsuzawa
E-mail:
jmatsuzawa@xxxxxxxxxxxxx
matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
GPG Key ID: 0xECC442E9
GPG Key Fingerprint: E086 C14A 869F BB0E 3541 19EB E370 B08B ECC4 42E9