[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

Re: リリースノートの翻訳


小笠原です。

2012/3/28 Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@xxxxxxxxxxxxx>:
> 松澤です。
>
> 今回ご協力いただいた方のお名前をクレジットとしてリリースノートに記載しようと思いますが、
> 表記の指定があれば教えてください (漢字、アルファベット、ひらがな... etc)。
> もちろん、書かない、というのもありなので。

今まで全然手伝わなかったくせに、目立つとこだけ翻訳して
クレジットしてもらうのも気恥ずかしいですが、責任という
ものもあるので、

Naruhiko Ogasawara <naruoga@xxxxxxxxx>

でお願いします。
-- 
Naruhiko Ogasawara (naruoga@xxxxxxxxx)