[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]
release-notes - gnome-3-4
こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。
release-notes - gnome-3-4 - help (日本語) に新しいコメントがあります。
http://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-4/help/ja
typoらしきものを見つけました。
--
#: C/rnusers.xml:357(para)
msgid ""
"The disk usage analyzer <application><ulink url=\"http://library.gnome.org/"
"users/baobab/3.4\">Baobab </ulink></application>"
msgstr ""
"ディスク飼料用解析ツール <application><ulink url=\"http://library.gnome.org/"
"users/baobab/3.4\">Baobab </ulink></application>"
--
☓飼料用 -> ○使用量
Naruhiko Ogasawara
--
l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。