[DL] gnome-control-center - master

[noreply@xxxxxxxxx]

こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。

The new state of gnome-control-center — master — po (日本語) is now “現在アクション無し”.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/ja/

コミットしました。
以下のアドレスで変更点を確認できます。
https://github.com/GNOME/gnome-control-center/commit/ca9d617b2329bdc8ef58cb7bb6e900807cf9fa9d

変更した翻訳

msgid ""
"Thunderbolt could not be detected.\n"
"Either the system lacks Thunderbolt support, it has been disabled in the "
"BIOS or is set to an unsupported security level in the BIOS."
msgstr ""
"Thunderbolt を検出できませんでした。\n"
"システムが Thunderbolt に対応していないか、または BIOS で Thunderbolt が"
"無効化されているか、もしくは BIOS で Thunderbolt のセキュリティレベルが対"
"応していない設定になっています。"
↓
"Thunderbolt を検出できませんでした。\n"
"システムが Thunderbolt に対応していないか、または BIOS で Thunderbolt が無効"
"になっているか、もしくは BIOS で Thunderbolt のセキュリティレベルが対応してい"
"ない設定になっているかのいずれかです。"

追加した翻訳

msgid "_Off"
msgstr "(オフ_O)"

msgid "Color Temperature"
msgstr "色温度"

sicklylife
--
l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。