[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

[済] gnome-tweaks の査読を完了しました (再考の余地あり)


今月3日に行いました gnome-tweaks のコミットにおける私が変更を加えた部分の査読を終えました。
その際に一件修正したい箇所を発見しました。

msgid "Reset all tweak settings to the original default state?"
msgstr "Tweak Tool で変更したすべての設定を、オリジナルのデフォルト値に戻しますか。"
msgstr ""
"Tweak Tool で変更したすべての設定を、オリジナルのデフォルト値に戻しますか。"

。ではなく ? にします。明日以降に。
また、以下は再考の余地ありです。

msgid "_About Tweaks"
msgstr "このアプリケーションについて(_A)"

変更点は以下のアドレスで確認できます。
https://github.com/GNOME/gnome-tweaks/commit/2c16f6782a1e36603cbb0913d13ed356ec4421c4