Re: ja.po翻訳募集

[Yukihiro Nakai <nakai@xxxxxxxxxxx>]

初めまして。これからもよろしう。

On Sat, 15 Apr 2000 06:07:26 +0900
"haruka76" <haruka72@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:

> 初めまして、楠美　悠(くすみはるか）です。
> 
> コンダラ引きです。
> 
> ＞nautilus (何かと話題のファイルマネージャ。gmcの次。)
> ＞evolution (統合メールツール。)
> ＞sodipodi (ドローツール。)

この他にも
gnome-iconedit(アイコン製作ツール)
というのがgettextizeされてますね。

> これらとは関係ないのですが
> guiTAR,VDKBuilder,gtkseeとかを訳しました。

あら、これはどれもcvs.gnome.orgにはないので私の
手出しのしようがないですね。

> で、作者の方には連絡したんですが、

ここらへんをちゃんとやっているのはさすがコンダラ
ですね。

-----
Nakai