[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]
Re: 対訳表の修正報告と提案
- To: 翻訳作業者向け <gnome-translation@xxxxxxxxxxx>
- Subject: Re: 対訳表の修正報告と提案
- From: Yasumichi Akahoshi <yasumichi@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Mon, 2 Jan 2012 03:38:00 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=8WVx5TimRjFmkEfy46UdBql13+ltL7fP9Habm5p2XUo=; b=f2g4cVnvdJAcPidpeqiYOLFLIUvpgSXGJUtiaTOOanPFtDnxpvSN2LExc8BK1OVM/e VK/E6u5TYZunsQAxRe8GnPYaeoyX6B62Eal21rUZOgb7B2pJG5zmX7SyveMaNE21ic17 83DET20jX+EuzXBX807any3uGTFEm/J3CX9Wg=
- Sender: sekiseijuju@xxxxxxxxx
赤星です。一点、訂正です。
>>> [提案2]
>>
>> 区切りをタブから縦棒 '|' に、列が足りない場合は補うようにしてみました。
>
> 早速の対応、恐れ入ります。あえて列が不足する行を作られていたのか、両方とも
> 反映されていることを確認出来ました。
列が不足する行があるというのは、勘違いでした。
実際にローカルブランチで遊んでみた所、無事に列が補われることを確認しました。
--
Yasumichi Akahoshi
GnuPG fingerprint = 04D4 DB0D 37CB A251 2671 1BAB 2369 F522 E440 9DCF