[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

Re: カタカナ語の揺れの自動リストアップ


(12/01/02 15:20), Mako N wrote:
> たとえば、「エントリ」「カテゴリ」「プロパティ」が草野さんのリストに挙
> がったということは、どちらにするにせよ、いまのところ長音付きとなしの両
> 方が混在しているということですよね?

現在コミットされてるものについては混在してます。

> 「プロプラエタリ」がどこに含まれているかは、どうやって探せばいいですか?

pogrep で全 po ファイルから探してみると totem に
存在します。

対訳表とは別に揺れリストを作りますが、そこに登録すると
http://www.gnome.gr.jp/~kusano/gnome.po.d/odds-byfile.txt
に載るようにします。

-- 
 Takayuki KUSANO / kusano@xxxxxxxxxx