こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。 gnome-games - gnome-3-6 - po (日本語) に新しいコメントがあります。 http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-games/gnome-3-6/po/ja とりあえず、実害ないということなら何もしないでいいんじゃないかしら。 本質的には、コードの方に問題があると思うので、メンテナに修正迫ろうと思ってます。 gnome-games自体は、分割されてもう使われなくなるモジュールなので、分割後の各モジュールがどうなってるのかをまた見極めてから対応という流れでしょうかね。 Jiro Matsuzawa -- l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。