こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。 release-notes - gnome-3-0 - help (日本語) で状態が変更されました。現在の状態は 翻訳済 です。 http://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-0/help/ja # 状態遷移のためのダミーアクションです。ファイルは、2011-04-28 11:33 a.m. +0000 のものと同じです。 4ヶ月近く過ぎましたが、これ以上コメントも付かなさそうなので、これをコミットしようと思います。 今週中にはコミットしますので、まだレビューし足りない、という人がいればお早めにお知らせ願います。 Jiro Matsuzawa -- l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。