[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

Re: 在席状況の訳語


松澤です。

あまり時間とれず反応できずにすみません。
他の方からも積極的なご意見があれば、と。

とりあえず、前向きに検討するとして、
# 「相手先」の時も同様に尋ねたのですが、
既存のツール (今回はGNOME以外ですかね) で、
ご提案の用語を使用しているものはありますか?
具体的に教えていただければと。

その辺の実績があれば話は早くなるかなと思います。
もちろん無いからダメということはありませんので。


-- 
Jiro Matsuzawa
E-mail:
  jmatsuzawa@xxxxxxxxxxxxx
  matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
GPG Key ID: 0xECC442E9
GPG Key Fingerprint: E086 C14A 869F BB0E 3541 19EB E370 B08B ECC4 42E9