[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]
Re: GNOME Documentation Project の訳語
- To: 翻訳作業者向け <gnome-translation@xxxxxxxxxxx>
- Subject: Re: GNOME Documentation Project の訳語
- From: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Sat, 26 Nov 2011 12:25:11 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=tQue3nsBb+8tmo4GB+k+v4M4+58N9PG7XzuRlokJ83M=; b=fgZFBY2a9t1XlI6LJrJpXCoKKgpBeAJgWA8arXWBbY3eQdznd8F1NWcTMVOW17V61U D1YPP0cLpzPrX4R6zYQnoBP1pFacSrDxYXyw2yZGFI7k7JE/Upw9f0mYkHZcztosOSu9 AluKa74nko1vIs4V6vMtGDYjUHKSYFPdamv8s=
- Sender: matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
松澤です。
すでに対訳表に
"Documentation Project" => "ドキュメンテーションプロジェクト"
とありました orz
2011.05.03の時点で追加されているようなので、けっこう前になりますね・・・
# いちおう対訳表は事前に確認したつもりでしたが、
# "GNOME Documentation Project"で
# 調べてたから気づかなかったのか (言い訳・・はい、すみません)
では、これでクローズということでよいでしょうか。
--
Jiro Matsuzawa
E-mail:
jmatsuzawa@xxxxxxxxxxxxx
matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
GPG Key ID: 0xECC442E9
GPG Key Fingerprint: E086 C14A 869F BB0E 3541 19EB E370 B08B ECC4 42E9